双语:美剧中最常听到的十个句子

0 个评论
经常看美国影视剧的人们估计对今天的内容很熟悉了,哪怕英语基础再薄弱的人,估计也都知道这些话是什么意思了。那咱们就温习总结一下吧。 1. What the hell is going on?  (到底怎么回事?) 说此话之人身份通常为上级,且相处较久。 2. All rise!  (全体起立!) 从小学到高中英语课代表在老师宣布“上课”后一直...
2010-04-18 / 双语阅读 / 306 views浏览
阅读全文

双语话爱情:如果爱 请一定说出来(图)

0 个评论
如果爱,请一定说出来   If you love someone, tell him or her。   如果爱上谁,请一定告诉他\她。   Forget about the rules or the fear of looking ridiculous。   忘掉规则、忘掉害怕、害怕自己表白时看起来有点傻。   What is truly ridiculous is passing up on an opportunity to tell so...
2010-04-17 / 双语阅读 / 281 views浏览
阅读全文

文艺青年必看:全球十大最佳书店(组图)

0 个评论
 英国《卫报》记者肖恩·多德森撰写了《顶级书架》一文,盘点了他心目中的全球10佳书店。你心中的十佳书店又是什么呢?   TOP 1:Boekhandel Selexyz Dominicanen in Maastricht 荷兰马斯特里赫特,教堂书店   What does a city do with an 800-year-old church with no congregation? Well, it could ma...
2010-04-17 / 双语阅读 / 251 views浏览
阅读全文

双语支招:九句话让拒绝表白不再尴尬

0 个评论
如何拒绝表白 俗话说强扭的瓜儿不甜,强求的爱也不会香。每个人多少都有告白或者被人告白的经历,被人拒绝当然是一件痛苦的事,但有时拒绝别人更是一件痛苦的事。今天我们就来说一说对那些我们希望维持友好关系或是需要一起共事的人,如何友善地拒绝对方的表白。 1. 赞美对方,修饰原因 告诉表白对象你觉得他...
2010-04-17 / 英语口语 / 272 views浏览
阅读全文

奥巴马在核安全峰会全体会议开幕式上的讲话(音频+双语文本)

0 个评论
THE PRESIDENT: Good morning, everybody. I’d like to get started. Let me begin by thanking all of you for your participation last night. I thought it was a very important discussion. 总统:各位早上好。现在会议开始。首先感谢诸位参加昨晚的活动,我认为我们进行了非常重要的讨论。 Befo...
2010-04-16 / 双语阅读 / 277 views浏览
阅读全文

双语:向投资专家学习家庭理财(图)

0 个评论
投资专家如何为自己理财 Scott Kays just celebrated his 50th birthday and, like most people his age, is juggling career, family, mortgage payments, and other facts of daily life. He also makes sure that his investments and retirement goals are on track, and volunteers at his church a...
2010-04-15 / 英语口语 / 244 views浏览
阅读全文

双语:研究发现数钞票竟也有止痛效果(图)

0 个评论
数钱能止痛 Handling a wad of cash may be as good at killing pain than ibuprofenor aspirin, a new study suggests。 一项最新研究表明,数钞票的止痛效果堪比布洛芬或阿司匹林等止痛药物。 Researchers at the University of Minnesota carried out a series of studies which revealed those who co...
2010-04-15 / 双语阅读 / 240 views浏览
阅读全文

双语:江苏卫视“非诚勿扰”惹网友热议

0 个评论
最近,内地速配节目突然爆红,以江苏卫视的《非诚勿扰》为代表,节目收视率最高达到了2.82%!而日网络搜索量则排名第一,是排名第二节目搜索量的将近四倍!该节目3月27日的全国平均收视率为2.48,已然超过收视老大、湖南卫视的王牌节目《快乐大本营》(2.08),成为全国卫视综艺节目冠军。 虽然网上对其炮轰不...
2010-04-15 / 双语阅读 / 275 views浏览
阅读全文

双语:第94届普利策新闻奖获奖名单(图)

0 个评论
第94届普利策奖4月12日在美国纽约哥伦比亚大学揭晓。《华盛顿邮报》凭借国际报道奖、特写新闻奖、评论奖、批评奖等四项大奖,在今年的普利策奖中拔得头筹。目前普利策奖的最高获奖纪录依然由《纽约时报》保持。本届普利策新闻奖的最大亮点是网络媒体首次获奖。 第94届普利策新闻奖获奖名单   以下是本...
2010-04-14 / 双语阅读 / 256 views浏览
阅读全文

双语哲理小诗:有关时光的悲哀(图)

0 个评论
时光的悲哀 It’s sad when people you know become people you knew。 当那些曾经熟悉的人变得不再熟悉,那是多么哀伤。 When you can walk right past someone like they were never a big part of your life。 曾经他们是你生命中一个重要的部分,而现在,你经过他们也不打招呼; How you used to b...
2010-04-14 / 双语阅读 / 38 views浏览
阅读全文

双语:“13”成为不吉利数字的原因(图)

0 个评论
13缘何不吉利? 很多人都知道,在西方国家13是个不吉利的数字。有很多楼层、门牌号都会直接跳过13,12之后直接是14,或是用12A代替13表示。那么为什么 13是个不吉的数字呢?原因有很多种: 1. 最后的晚餐中的13门徒 Some Christian traditions have it that at the Last Supper, Judas, the disciple who bet...
2010-04-14 / 双语阅读 / 272 views浏览
阅读全文

双语:梦工厂推出《功夫熊猫》网游版(图)

0 个评论
梦工厂推出《功夫熊猫》网游版 续演中国熊猫网络传奇 On Monday, DreamWorks will formally enter this crowded realm with Kung Fu Panda World, a $10 million Web site that will allow children to play elaborate games, chat with friends, learn kung fu styles and get a pet。 The site, which has ...
2010-04-14 / 双语阅读 / 269 views浏览
阅读全文

双语时尚:七秘笈秀出你的迷人春装(组图)

0 个评论
春天到啦,想不想更新一下自己衣橱呢?来看看有哪七样春装是你必备的吧。想要在四月春暖花开的街头吸引路人驻足,就得好好在穿着上下一番功夫哦。 风衣 Trench Coat 风衣 With its tailored silhouette and neutral color, this timeless wardrobe staple can be worn with nearly any outfit。 风衣的剪裁...
2010-04-14 / 双语阅读 / 251 views浏览
阅读全文

双语:白领不得不提防的几个小习惯(图)

0 个评论
白领健康 很多坐在电脑前工作的人会有亚健康的身体状态,经常腰酸背疼。不要忽视这些小疼痛,这说明你的工作姿势和习惯需要纠正了。 It’s not just the most physically demanding jobs that can lead to serious injuries. Working with a seemingly harmless mouse and keyboard can cause chronic i...
2010-04-13 / 双语阅读 / 276 views浏览
阅读全文