最近电影《孔子》正在热映中，孔子的《论语》我们在学校里已经学过很多，这里我们来一起了解下，《论语》中的句子翻译成英语(论坛)都是什么样吧。本文的句子主要是求知求学类的。
有教无类。
In teaching there should be no distinction of classes.
当仁，不让于师。
When i...
阅读全文
1. cabinet photograph
例句： Is the cabinet photograph well taken?
误译： 这张全体内阁成员的合影拍得好吗？
原意： 这张六英寸照片拍得好吗？
说明： cabinet photograph (合成名词) 是”六英寸照片”之意。
2. cakes and ale
例句： She fully enjoyed cakes and ale。
误译： 她充...
阅读全文
1. to be a beauty queen;
在人们的观念中,皇后/女王应该是女人中最高级别的,不管是在权力层面还是在美貌层面,于是有了这个 beauty queen.
She is a beauty queen.(= very beautiful)
2. to be a dream boat
Dream 是“理想的”这没假，但 dream boat 为何会成为“理想的女人”就不得而知了。有一种说法是...
阅读全文
现在，有能力拿到全额奖学金，奔赴美国一圆留学梦的新东方学员们越来越多。GRE，这门在上世纪曾让无数考生为之纠结的考试，也逐渐褪下了它神秘的面纱。在中国各大学中，充满了为GRE考试而辛苦备战的莘莘学子们。虽然许多同学不眠不休的在这条漫长而艰难的道路上奔走着，但是对于任何一名考G者而言，其令人咋舌...
阅读全文
根据美国商学院入学考试中心(GMAC)最新公布的数字，2009年美国商学院入学标准考试GMAT的应试人次在世界范围内达到26.7万，比上一年增长2300人次，也创下GMAT考试人次的最新年度纪录。这说明学生就读商学院的热情未受到金融危机影响，反而热情大增。
增长最令人瞩目的是中国和印度，中国公民参加GMAT考试的次数...
阅读全文
新托福在中国已经考了三年多的时间，目前为止，广大的考生对这个问题应该是不陌生了，对于中国考生来说，备考的时候主要有以下几个问题需要关注。
第一个关键：词汇量要强
考新托福考试的第一个关键是：单词量一定要强。首先我们知道，新托福的单词比过去的老托福有明显增加的趋向。过去老托福阅读文章只有350...
阅读全文
2009年共计47场学术类考试。用八个字来概括：波澜不惊，形式稳定。主要考察的题型是同学们迅速定位信息的题型，即为细节题。雅思阅读题型本身就很丰富，共计十大类。对刚开始着手准备的同学而言的确挑战较大。并且在考试中，不同的题型彼此之间来回组合，且难度不一，让考生颇为头痛。
课上也曾说过，只要是一...
阅读全文
复述（retelling）和改述（paraphrasing）是通往有效记诵的必经之路，同时也会慢慢让我们明确背诵的目的，达成输入和输出之间的良性互动。
我不否认背诵是一个非常好的学习习惯。但是我们已经背过无数首唐诗宋词，为什么不能写出属于自己的一首诗？背过无数首流行歌曲的歌词，不能写出属于自己的一首...
阅读全文
收听与下载
音频片段：需要 Adobe Flash Player（9 或以上版本）播放音频片段。 点击这里下载最新版本。您需要开启浏览器的 JavaScript 支持。
下载文字稿
The script of this programme 本节目台词
Yang Li: Hello Diarmuid!
Diarmuid: Ah… Hi Yang Li. (Yawn)
Yang Li: Bit tired?
Diarm...
阅读全文
Nice Legs 漂亮的腿
收听与下载
音频片段：需要 Adobe Flash Player（9 或以上版本）播放音频片段。 点击这里下载最新版本。您需要开启浏览器的 JavaScript 支持。
下载练习题
We all like to eat well, and sometimes it’s worth spending that little bit extra in order to get...
阅读全文
外事接待的时候经常不知道该怎样跟老外朋友们打开话题，可以试试用下面这十句话哦。
1. Welcome to our city! 欢迎到我们的城市来！
2. I hope you’re enjoying your stay here. 希望你在这里过得愉快。
3. How long have you been in China? 你在中国多长时间了？
4. Is this your first trip to ...
阅读全文
李华刚下课，走出课堂就碰上Larry。
LH: Hey, Larry. 你刚下课啊？对了，我刚好要问你，今天你有没有见到Dave？
LL: Dave? No, I haven’t seen him anywhere since professor Jones went off on him yesterday morning.
LH: Jones教授对Dave怎么啦？你说他went off on Dave? 那是什么意思呢？
LL: ...
阅读全文
